AmendementRejeté

Amendement n°677

ART. 2· Alinéa 6· Déposé le 17 juin 2026· Rejeté le 23 juin 2026

Auteur

Portrait of Marie-Noëlle Battistel
Marie-Noëlle Battistel
SOC
Voir la fiche →

Exposé des motifs

Cet amendement sémantique vise à substituer termes « pas en mesure » par ceux de « en capacité » vise à harmoniser la rédaction avec la terminologie habituellement employée en matière de consentement et d'autonomie de la personne, il s'agit d'une proposition de modification qui serait plus cohérente juridiquement.

Dispositif de l'amendement

À l’alinéa 6, substituer aux mots : « pas en mesure » les mots : « en capacité ».

Texte concerné
Fin de vie
Voir la loi →